Cette charte n'est plus valide.